OUTLINE
コロケーションとは:
「傘を開く・風をもらう」より「傘をさす・風邪を引く」の方が普通に使われるように「自然な表現になる特有の単語の組み合わせ」をコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。英語でもより自然な表現が可能になるよう、このページでは英語のコロケーションについて
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な表現を身につけましょう
コロケーションには・・・などの型があります。
コロケーション「come + 名詞」の意味
「come」を使った「動詞+名詞」の形のコロケーションは、「訪れる」「発生する」「到達する」「合意に至る」といった意味で使われます。以下に「come」を含む一般的なコロケーションの例を挙げます。
コロケーション「come+ 名詞」の意味(カテゴリー別)
1. 状態や状況に「なる」「至る」場合
2. 変化や発展を表す場合
3. 問題や困難に直面する場合
4. 人や物が「現れる」「到着する」場合
5. 達成や成果に至る場合
6. 合意や協力に「至る」場合
7. 成果や結論が表れる場合
「come」を含むコロケーションは、到達、合意、出現、変化、達成など、多くの状況に対応する意味を持ちます。特に「come to…」の形で、何らかの結果や結論に至ることを表す際に多用され、ビジネスや日常生活、議論などの場面でよく見られる表現です。