発音
yield
意味（日本語）
yield（動詞）は「生じる」「産出する」「譲る」「屈服する」などの意味があります。また、名詞としては「収穫」「収益」「産出物」などを指します。
意味（英語）
Yield (verb) means to produce, give way to, or surrender. It can also refer to generating results, profits, or benefits in various contexts.
語根
yieldは古英語の‘gieldan’（支払う、与える）に由来し、‘-ield’は‘give’や‘pay’を意味する語根に関連しています。
よく使われる状況・場面
yieldは、投資や経済、農業の収穫、交通の道を譲る場面などでよく使われます。また、交渉や議論で譲歩する際にも使用されます。
派生語
yielding（形容詞）：譲歩する、柔軟な
yieldable（形容詞）：生産可能な、譲りやすい
yielder（名詞）：譲る人、産出するもの
よくある使い方
yieldは、特に‘yield to’（～に譲る）、‘yield up’（放棄する）、‘yield a profit’（利益を生む）などの形でよく使われます。また、物理的に道を譲る際にも使われます。
例文
The factory yields a large amount of steel every year.
その工場は毎年大量の鉄鋼を生産しています。
The driver was required to yield to pedestrians at the crosswalk.
そのドライバーは横断歩道で歩行者に道を譲る必要がありました。
His investment yielded a high return this year.
彼の投資は今年高い利益を生みました。
yieldは「産出する」「譲る」といった意味を持つ多義語です。経済や農業で使われるだけでなく、交通や交渉の場面でも重要な表現です。