発音
yarn
意味(日本語)
yarn(名詞)の日本語訳は、「糸」「毛糸」などの繊維素材、または「物語」「お話」という意味もあります。特に、毛糸は編み物や織物で使われることが多く、また「おとぎ話」のように語られる物語を指す場合もあります。
意味(英語)
Yarn refers to a long, continuous strand of fibers, often made from wool, used for knitting or weaving. It can also refer to a tale or story, especially a long, exaggerated, or fantastical one, often shared informally.
語根
yarnは古英語のyernに由来し、「糸」や「織物」に関係する語源を持ちます。また、物語の意味は、糸を紡ぐように一連の話を繋げて語ることから転じたとも考えられています。
よく使われる状況・場面
編み物や織物をしているときに使われる
誰かが長い、しばしば誇張された物語を語っているとき
物語や冒険を語る際に使用される場面
派生語
yarned(動詞):「(物語を)語る」
yarning(動名詞):「物語を語ること」
よくある使い方
spin a yarn(物語を語る)
a yarn about(〜に関する物語)
knitting yarn(編み物用の糸)
例文
She used colorful yarn to knit a beautiful scarf.
彼女はカラフルな毛糸を使って美しいスカーフを編みました。
He spun a long yarn about his adventures in the jungle.
彼はジャングルでの冒険について長い話を語りました。
The old man loved to tell yarns about his youth.
その老人は若い頃の話を語るのが大好きでした。
yarnは「糸」や「毛糸」として日常的に使用される一方で、物語やお話を指す表現としてもよく使われます。特に、spin a yarnの表現で「誇張された物語を語る」といった意味合いで使われることが多いです。