発音
yardstick
意味（日本語）
yardstick（名詞）は「基準」「尺度」「指標」といった意味です。何かを評価する際の基準や目安として使われます。
意味（英語）
A yardstick is a standard used to measure or judge the quality, value, or performance of something.
語根
yardstickは、文字通り「yard（ヤード）」と「stick（棒）」から成り立っており、昔の物理的なヤード棒を指していました。今では比喩的に評価や基準を表す言葉として使われます。
よく使われる状況・場面
評価基準や比較対象が必要な場面
成果やパフォーマンスを測るとき
比較や競争が行われる状況で
派生語
yardsticks（名詞）：基準、尺度（複数形）
yardstick-like（形容詞）：基準となるような、標準的な
よくある使い方
as a yardstick（基準として）
set a yardstick（基準を設定する）
例文
The company uses customer satisfaction as a yardstick for success.
その会社は顧客満足度を成功の基準として使用しています。
The new policy will set a yardstick for future decisions.
新しい政策は今後の決定の基準を設定することになります。
She is considered the yardstick for excellence in the field.
彼女はその分野での卓越性の基準と見なされています。
yardstickは何かを評価したり、比較したりする際に使われる基準や尺度を指す言葉です。日常的には成功やパフォーマンスの指標として用いられ、特定の目標を設定する際にも役立ちます。