発音
widow
意味（日本語）
widowの日本語訳は未亡人です（品詞：名詞）。夫が亡くなり、独り身になった女性を指します。
意味（英語）
A “widow” is a woman whose husband has died, and who has not remarried.
語根
「widow」は、古英語の「widuwa」やラテン語の「vidua」に由来しており、これらは「夫を失った女性」という意味を持っていました。この語根は「失う」「残される」といった概念と結びついています。
よく使われる状況・場面
widowは主に法的、社会的、または感情的な文脈で使われます。夫の死後の生活や、未亡人に関する話題でよく登場します。
派生語
widowhood (名詞) – 未亡人の状態
widowed (形容詞) – 夫を亡くした
widower (名詞) – 妻を亡くした男性
よくある使い方
「widow」は「become a widow」や「left a widow」などの表現でよく使われます。また、特定の前置詞との結びつきはあまり見られませんが、未亡人という状態を示す際に使われます。
例文
She became a widow at the young age of 30.
彼女は30歳の若さで未亡人になった。
The widow wore black for the funeral.
未亡人は葬式のために黒い服を着ていた。
After her husband’s death, she lived as a widow for many years.
夫の死後、彼女は長年未亡人として暮らしていた。
widowは、夫を亡くした女性を指す言葉で、特に法的な文脈や感情的な表現で使われます。未亡人の状態を示すだけでなく、その後の生活や社会的な状況を説明する際にも登場します。