発音
vista
意味(日本語)
vistaの日本語訳は「遠景」「展望」「眺め」などです(vistaは名詞)。
意味(英語)
Vista refers to a view or a scene, especially a beautiful or expansive one, typically seen through an opening or along a path. It can also imply a mental or imaginative view or outlook.
語根
vistaは、ラテン語の「videre」(見る)から派生した言葉で、視界や展望を意味します。語源的には「見ること」や「視界」に関連しています。
よく使われる状況・場面
vistaは、山の頂上や高い場所から見渡せる景色、風景を指す場面でよく使われます。また、比喩的に未来の展望や計画、ビジョンを表す際にも用いられます。
派生語
vistaed (動詞):vistaを見渡す、展望を持つ(稀に使用)
vistas (名詞・複数形):複数の展望、遠景
よくある使い方
vistaは「a vista of (something)」や「a clear vista」などの形で使われます。また、「mental vista」など、比喩的に視界や将来の展望を表現することもあります。
例文
From the mountain peak, we had a breathtaking vista of the entire valley.
山頂からは、谷全体の息を呑むような遠景が広がっていた。
The city’s skyline offered a stunning vista at sunset.
その都市のスカイラインは、夕日に照らされて素晴らしい眺めを提供した。
Her plans for the future gave her a clear vista of what she wanted to achieve.
彼女の将来に対する計画は、彼女が達成したいことの明確な展望を与えた。
vistaは、物理的な景色だけでなく、将来の展望や計画など、目に見えないものの「視界」を指す場合にも使われる単語です。「眺め」「展望」という意味を理解し、具体的な状況に合わせて使うことが重要です。