発音
vex
意味(日本語)
「vex(動詞)」の日本語訳は以下の通りです:「イライラさせる」「悩ませる」「困惑させる」何かが不快である場合や、誰かを精神的に煩わせる場合に使用されます。
意味(英語)
To vex means to cause someone to feel upset, annoyed, or worried. It often refers to causing distress or irritation.
語根
「vex」の語源はラテン語「vexare(揺さぶる、困らせる)」から来ており、物理的または感情的な不安定さや不快感を引き起こすことを示唆しています。
よく使われる状況・場面
「vex」は、人々が何かに不満や困惑を感じているときに使われます。例えば、誰かが意図的にまたは無意識に他人をイライラさせる状況や、状況が解決されずに続いているときに使われます。
派生語
vexation(名詞): イライラ、困惑
vexed(形容詞): イライラした、困惑した
よくある使い方
「vex」は、しばしば「someone」や「with」を伴って使われます。「vex someone(誰かをイライラさせる)」や「vexed by(〜に困惑している)」という形がよく見られます。
例文
The constant noise from the construction site vexed the residents.
工事現場からの絶え間ない騒音は住民をイライラさせた。
His questions about my personal life really vex me.
彼の私生活に関する質問は本当に私を困らせる。
The delay in the flight vexed the passengers.
飛行機の遅延は乗客を困らせた。
「vex」は、相手を困らせたりイライラさせたりする行為を表現する動詞です。誰かが何かに悩まされている場合や、不愉快な状況に直面したときに使われます。日常英会話や文学作品などでよく見かける単語で、感情的な不安や悩みを表現するのに役立ちます。