発音
vein
意味（日本語）
「vein」（名詞）は、血液を心臓に戻す役割を持つ血管や、鉱物を含んだ岩の層、または植物の葉の筋のことを指します。
意味（英語）
“Vein” (noun) refers to a blood vessel that carries blood toward the heart, a thin line or layer of a mineral or a substance within rock, or a prominent line or structure in a plant’s leaf that conveys nutrients and water.
語根
“vein”（静脈）は、ラテン語の”vena”（血管、通路）に由来します。この語は進化して、物質内の「枝」や「線」といった他の意味も含むようになりました。
よく使われる状況・場面
“vein” は、医学的には血管を、地質学では鉱床を、植物学では葉の構造線を指す際によく使われます。また、「同じような感じで」という意味で比喩的に使われることもあります。
派生語
venous（形容詞）: 静脈の、血管に関連する
veining（名詞）: 筋、模様
よくある使い方
“vein” は、「in（～の中に）」や「of（～の～）」のような前置詞とともに使われます（例：「in the vein of（～の流れで）」や「veins of silver（銀の鉱脈）」）。また、「vein thrombosis（静脈血栓）」や「vein inflammation（静脈炎）」のような医学的表現でも使われます。
例文
The nurse inserted the needle into the patient’s vein.
看護師は患者の静脈に針を刺した。
The veins in the leaf are visible under the light.
光の下で葉の筋が見える。
The gold was found in veins of quartz.
金はクォーツの鉱脈の中で見つかった。
“vein”は、血管、鉱脈、または植物の葉の筋などを指す名詞であり、さまざまな分野で使われます。また、比喩的に同じような方法でという意味で使われることもあります。