丸暗記ではなく理解する英単語(英会話中上級・大学受験レベル):veil

発音

veil

意味(日本語)

名詞: ベール、覆い、隠すもの例: 女性が顔を覆う布、または物事を隠すもの。動詞: 覆う、隠す、覆い隠す例: 真実を隠す、または誰かを物理的に覆うこと。

意味(英語)

Noun: A piece of cloth worn by women to cover their face or head, or something that conceals or obscures something else.Verb: To cover, obscure, or hide something, often in a metaphorical sense (e.g., to veil the truth).

語根

veilはラテン語の「velum」から来ており、もともとは「カーテン」や「覆い」という意味があり、英語ではそのまま「覆い隠すもの」として使われています。この語源から、「物理的に隠す」という意味と「比喩的に隠す」という意味が派生しています。

よく使われる状況・場面

宗教的な儀式や習慣: 女性が結婚式や宗教的な行事で顔を覆うためにベールを使用する場面。
比喩的な意味での隠す: 事実や感情などを「隠す」または「覆い隠す」場合に使われます。
神秘的・象徴的な場面: 神秘的な事柄や何かが明らかにされていない状態を表現する際。

派生語

veiling(動詞): 覆うこと、隠すこと
unveil(動詞): 明らかにする、披露する、覆いを取る

よくある使い方

be veiled in + 名詞: ~で覆われている、~に隠されている
unveil the truth: 真実を明らかにする
veil one’s face: 顔を覆う
veil one’s emotions: 感情を隠す

例文

The bride wore a beautiful veil on her wedding day.
花嫁は結婚式の日に美しいベールを着けていました。

The truth was veiled in mystery for many years.
真実は何年もの間神秘に包まれていました。

She veiled her disappointment with a smile.
彼女は失望を微笑で隠しました。

“veil” は物理的に覆うという意味と、比喩的に隠すという意味の両方で使われる重要な単語です。特に結婚式や儀式での使用に加え、感情や事実を隠す場合にも多く用いられます。この単語の使い方を理解することで、さまざまなシチュエーションで表現を豊かにすることができます。

OUTLINE