日本では知られていないアメリカでは普通の表現:up to speed

OUTLINE

「up to speed」の意味・使い方

「up to speed」は

最新情報を把握している・必要な知識を持っている

という意味です。特に、状況や技術、情報に遅れをとらないようにしている状態を表します。

なぜ「up to speed」という意味になるのか?その理由や語源

この表現は、スピード(速度)に追いつくという概念から来ています。適切な速度で進んでいることを比喩的に表現しており、必要な情報や知識を持っている状態を意味します。

英語のまま理解する「up to speed」の意味

この表現の理解をさらに深めるには英語での理解も大切です。  

Having the necessary information or knowledge to do something effectively.
It implies being fully informed or prepared.

例文で見る「up to speed」の使い方

モノローグ:  
The new employee needed some time to get up to speed with the company’s procedures.
新しい社員は、会社の手順を把握するために少し時間が必要でした。

会話:
A: Are you up to speed on the latest project?
B: Yes, I’ve been briefed and I’m ready to go.
A: 最新プロジェクトの情報は把握してる?
B: はい、概要を聞いて準備ができています。

「up to speed」に似た表現

in the loop: 状況を把握している  

caught up: 最新情報を

この表現に関連する他のフレーズ

「up to speed」と関連するフレーズには「up to date」や「on top of things」があります。これらも最新情報を把握していることを示す表現です。

「up to speed」は、特に新しいプロジェクトや仕事に参加する際に役立つ表現です。状況を把握し、必要な情報を持っていることを強調する際に使われます。

OUTLINE