発音
tread
意味（日本語）
tread（動詞）の日本語訳は『踏む』『歩く』『歩調を合わせる』です。特に慎重に歩く、または足音を立てずに静かに歩く動作を表すことが多いです。
意味（英語）
To tread means to step or walk, especially carefully or with a particular attitude. It can also refer to moving or handling something with caution, as in ‘tread carefully’ when dealing with sensitive matters.
語根
「tread」の語源は古英語の「tredan」で、これは『歩く』『踏む』という意味です。この語源は直接的に動作を示す動詞として使用され続けています。
よく使われる状況・場面
「tread」は歩くという基本的な意味で使われますが、特に慎重に、または注意深く歩く場面に使われます。また、「tread lightly」や「tread carefully」という表現で、感情や事態に対して慎重に接する際にも用いられます。
派生語
treading（動詞・現在分詞）treader（名詞）
よくある使い方
「tread」は『tread on』という形でよく使われます。これは『～を踏む』という意味で、物理的に踏むという意味のほか、比喩的に誰かを無視したり、踏みにじる場合にも使われます。また、「tread carefully」や「tread lightly」など、注意深く行動するという形でもよく使われます。
例文
She tread lightly across the wooden floor to avoid waking the baby.
彼女は赤ちゃんを起こさないように、木の床を静かに歩いた。
You must tread carefully when discussing sensitive topics with your colleagues.
同僚と敏感な話題を話すときは、慎重に行動しなければならない。
He accidentally tread on the dog’s tail while walking in the garden.
彼は庭を歩いているときにうっかり犬の尾を踏んでしまった。
treadは単に歩くという意味にとどまらず、慎重に行動するという比喩的な使い方がされます。日常生活や英会話において、注意深く行動する必要がある場面で使われる重要な表現です。