発音
stroke
意味（日本語）
「stroke」（名詞）は「一打」「 strokes of a pen」などの意味があり、また「脳卒中」「病気による発作」などを指すこともあります。動詞としては「（手などで）なでる」「打つ」「 stroke a ball」などの意味があります。
意味（英語）
Strokeas a noun refers to a single, quick movement of something, especially in a repeated pattern, or a sudden attack, like a stroke of a pen or a stroke of a disease. As a verb, it means to move one’s hand gently over something or to hit something in a specific way.
語根
「stroke」の語根は、古英語の「strocan」から派生しており、「打つ」「なでる」といった意味を持ちます。ラテン語の「stroka」からも影響を受けている可能性があります。
よく使われる状況・場面
「stroke」は、スポーツや絵画、または医学的な状況でよく使われます。スポーツでは「ストローク」という形で、ラケットやボールを打つ動作を指し、医学では「脳卒中」を意味します。また、人を優しく撫でる行動を指す場合にも使われます。
派生語
stroking（動詞：strokeの現在分詞形、なでる、撫でる）
strokeable（形容詞：撫でることができる）
stroked（動詞：過去形・過去分詞形）
よくある使い方
「stroke」は、特に「stroke one’s hair」や「stroke a pet」など、体の一部や他の物体を撫でる動作を表現する際に使われることが多いです。また、スポーツでは「a powerful stroke」や「a backhand stroke」など、打つ動作を表すフレーズとして使用されます。
例文
He had a stroke while working at the office.
彼はオフィスで働いている時に脳卒中を起こした。
She stroked the cat’s fur gently.
彼女は猫の毛を優しく撫でた。
She made a perfect stroke with the tennis racket.
彼女はテニスラケットで完璧なストロークをした。
strokeは様々な状況で使用される単語で、特に手で何かを撫でる動作や、スポーツでの打つ動作、また医学的な脳卒中を指す際に使われます。文脈に応じて意味が変わるため、使い方を理解することが重要です。