英単語「striking」の詳細・使い方

2024-10-03

英単語「striking」の意味

「striking」の日本語訳には「目を引く」・「際立った」があります。この単語は、特に視覚的に印象的なものや、注目を集める特徴を持つものを表現する際に使われます。例えば、美術作品やファッション、風景の描写などで用いられることが多いです。

Striking refers to something that is very noticeable or impressive, often due to its appearance or qualities.

「striking」は、動詞「strike」（打つ、衝撃を与える）に由来し、そこから派生した形容詞です。語源は古英語の「strīcan」で、何かに強い影響を与えるという意味合いがあります。接尾辞「-ing」は、形容詞を形成し、行動や状態を示す役割を果たします。

例文1:
The painting in the gallery was so striking that I couldn’t take my eyes off it.
日本語訳1:
ギャラリーの絵はとても目を引くもので、目を離すことができませんでした。

例文2:
Her striking outfit made her the center of attention at the party.
日本語訳2:
彼女の際立った服装は、パーティーで彼女を注目の的にしました。

「striking」という単語は、視覚的な印象や特異性を強調するために非常に便利な形容詞です。この単語を使うことで、文章に強い印象を与え、聴衆の興味を引きつけることができます。