「step up your game」の意味・使い方
「step up your game」は、
自分のレベルを上げる
パフォーマンスを向上させる
という意味です。
仕事やスポーツ、または日常のあらゆる場面で、より良い結果を出すために努力する必要があると感じたときに使われます。
なぜ「Step up your game」は「レベルを上げる」という意味になるのか？その理由や語源
「step up」という表現は、元々「一段上がる」という意味を持ち、「game」はパフォーマンスや取り組みを指します。
これらが組み合わさることで、「より高いレベルに引き上げる」という意味になります。
英語の感覚で理解する「Step up your game」の意味
この表現の理解をさらに深めるには英語での理解も大切です。
To improve your performance,
or put in more effort to achieve better results.
It suggests that what you’re doing currently isn’t enough,
and you need to take it to the next level.
例文で見る「Step up your game」の使い方
モノローグ:
I’ve been doing okay at work, but with the upcoming project, I know I need to step up my game.
今までの仕事ぶりはまあまあだったけど、次のプロジェクトに向けてもっと頑張らなきゃと思う。
会話:
A: We’ve been losing a lot of matches lately.
B: I know. We really need to step up our game if we want to make it to the finals.
A: 最近、試合で負け続けてるよね。
B: そうだね。決勝に進むためには、もっと頑張らないと。
「Step up your game」に似た表現
raise your game:
こちらも「レベルを上げる」という意味ですが、より具体的に自分のスキルや能力を高める意味合いになります。
この表現に関連する他のフレーズ
「Step up your game」を使う際に覚えておくと便利なフレーズとして、「bring your A-game」があります。
こちらは、最高のパフォーマンスを発揮するという意味で、重要な場面や競争が激しい状況で使われます。
「Step up your game」は、アメリカの日常や仕事の中でよく使われる自然な表現です。
このフレーズを使いこなすことで、ビジネスや日常の会話において、自分のパフォーマンスを強調することができます。
英語を勉強してきた方こそ、この表現を覚えて、より自然で効果的なコミュニケーションを図ってみてください。