発音
sinister
意味（日本語）
sinister（形容詞）は、「不吉な」や「邪悪な」、「危険な」という意味です。人や状況に対して、悪意や危険を感じさせる際に使われます。また、物理的な意味では「左の」という意味を持つこともあります。
意味（英語）
Sinister refers to something that suggests or causes harm, evil, or danger. It is often used to describe people, actions, or situations that seem threatening or harmful. In a more specific, historical sense, it can also mean “left” or “on the left-hand side.”
語根
sinisterはラテン語の「sinister」から派生しており、「左側」「不吉な」という意味を持ちます。古代ローマでは、「左側」が不吉な方向とされ、そこから「悪意」や「邪悪」の意味が引き出されました。
よく使われる状況・場面
sinisterは、映画や小説などで「不気味な」「不吉な」状況やキャラクターを描写する時に使われます。また、警告や危険を示唆する際にも使われることがあります。
派生語
sinisterのは以下の通りです：
sinisterly（副詞）：不吉に、邪悪に
sinistral（形容詞）：左側の、左旋回の（特に動物学で使われる）
よくある使い方
sinisterは、「sinister presence（不吉な存在）」や「sinister smile（不気味な笑顔）」など、特に何かが悪い兆しや危険を感じさせるときに使われます。特定の動詞や前置詞とは特に結びつかないが、直前や直後に状況を強調する形で使われることが多いです。
例文
The sinister figure in the dark alley made me feel uneasy.
暗い路地にいる不気味な人物が私を不安にさせた。
There was a sinister tone in his voice that suggested trouble.
彼の声には問題を示唆する不吉な響きがあった。
The sinister clouds warned of an approaching storm.
不吉な雲が嵐の接近を警告していた。
sinisterは不吉や危険、邪悪なニュアンスを持つ単語で、特に映画や文学、警告に関連する場面で頻繁に使われます。その使い方を理解することで、日常会話だけでなく、物語の中での深い意味を読み解く助けにもなります。