発音
settle
意味(日本語)
「settle」の日本語訳は、「落ち着く、定住する、解決する(動詞)」です。特に、人や物が安定した状態になること、問題や争いごとが解決されることを指します。
意味(英語)
Settle means to make something stable or fixed, to reach an agreement, or to resolve an issue or problem. It can also refer to making a place one’s permanent home or moving into a place.
語根
「settle」は、古フランス語「setler」やラテン語「sederē」(座る、定住する)に由来しており、安定させるという意味合いを持っています。
よく使われる状況・場面
「settle」は、問題を解決する場面、住居を決める場合、争いごとを終わらせるときなどでよく使われます。また、環境や状況が落ち着いて安定する場合にも使われます。
派生語
settlement(名詞):解決、定住地
settler(名詞):移住者、定住者
settled(形容詞):落ち着いた、安定した
よくある使い方
「settle」は、問題を解決する際によく「settle a dispute」(争いを解決する)、住居に関しては「settle down」(定住する)という形で使われます。その他、「settle in」(環境に慣れる)や「settle for」(妥協する)などもよく使われます。
例文
After years of traveling, they finally settled in a small town.
何年も旅をした後、彼らはついに小さな町に定住しました。
The dispute between the two companies was settled through negotiations.
二社間の争いは交渉を通じて解決されました。
He wasn’t happy with the job, but he decided to settle for it.
彼はその仕事に満足していませんでしたが、妥協してそれを受け入れることに決めました。
「settle」は「落ち着く」「解決する」「定住する」などの意味を持つ多義語です。さまざまな状況で使われ、特に問題解決や生活の安定に関連するシーンでよく使われます。英会話や文章での活用範囲が広いため、その使い方をしっかり理解して使いこなすことが重要です。