発音
rough
意味(日本語)
「rough(形容詞)」は、「粗い」「ざらざらした」「荒れた」などの意味を持ちます。表面が滑らかでない、または物事が未完成であるといった状態を指すことが多いです。また、時に「困難な」「厳しい」といった意味で使われることもあります。
意味(英語)
Having an uneven or irregular surface, or describing something that is difficult or harsh. It can also refer to something that is not refined or finished, such as rough work or a rough plan.
語根
「rough」は、古英語の「ruh」(荒い)に由来し、元々は表面が粗く、滑らかでないことを指していました。特に、語根としては「ru-」が関係しており、荒さや粗さを示す言葉に関連しています。
よく使われる状況・場面
地形や物理的な表面が粗い場合(例:rough surface)
天候や道などが困難または荒れた状況を表現する場合(例:rough sea)
状況や人間関係が厳しい、困難な場合に使われる(例:rough time, rough situation)
派生語
roughly(副詞):「大体」「粗雑に」
roughness(名詞):「粗さ」「荒さ」
roughen(動詞):「粗くする」
よくある使い方
rough idea:大まかなアイデア
rough draft:草案
rough terrain:荒れた地形
rough around the edges:未完成なまだ荒い
例文
The road was rough, making the journey difficult.
道路は荒れていて、旅が難しくなりました。
He gave me a rough idea of what the project would be like.
彼はそのプロジェクトがどのようなものか、大まかなアイデアを教えてくれました。
The rough sea made sailing dangerous.
荒れた海は航海を危険にしました。
「rough」は、物理的な粗さや困難な状況を表現する際に使う形容詞です。また、大まかな計画やアイデアを伝える場合にも使われます。日常会話やビジネスシーンで非常に便利な単語なので、様々な状況で理解し、適切に使えるようにしておきましょう。