発音
rattle
意味（日本語）
rattle（動詞）は「カラカラと音を立てる」「ガタガタ言わせる」「動揺させる」などの意味があります。また、名詞としては「ガタガタ音」「騒音」「動揺」などを指します。
意味（英語）
rattle (verb) means to make a rapid succession of short, sharp sounds or to shake something so that it produces such sounds. it can also mean to cause someone to feel nervous or uneasy. as a noun, it refers to a continuous loud noise, often from an object or mechanical action.
語根
rattleは、古英語の「ratel」や「rætel」から派生した言葉で、物が振動して出す音を示します。語根としては、特に分解可能な部分はありません。
よく使われる状況・場面
rattleは、物体が激しく動く時や、動揺を表す際に使われます。特に、機械的な音が発生する場面や、誰かを驚かせる時に使われます。また、車のエンジン音や物を振った際の音などにも使われます。
派生語
rattletrap（名詞）：ガタガタ音を立てる古びた車、壊れやすい物
rattler（名詞）：ガタガタ鳴るもの、特にガラガラヘビ
よくある使い方
rattleはrattle off（口に出す、さっと話す）やrattle someone’s nerves（誰かの神経を逆撫でする）などの表現でよく使われます。また、be rattled（動揺する）という形で使われることもあります。
例文
The car’s engine started to rattle after the long drive.
車のエンジンは長時間の運転後にガタガタ音を立て始めた。
His unexpected question really rattled me.
彼の予期しない質問は私を本当に動揺させた。
She rattled off a list of excuses without even thinking.
彼女は考えもせずに言い訳のリストをさっと言った。
rattleは「ガタガタ音を立てる」や「動揺させる」といった意味を持つ動詞で、物理的な音や心情の動揺を表す場面で使われます。物が震える音や誰かを驚かせる状況にピッタリな表現です。