発音
rack
意味(日本語)
rack(名詞・動詞)の日本語訳は、名詞としては「棚」や「ラック」、動詞としては「かける」や「苦しめる」です。特に「ラック」は物を掛けたり、置いたりするための道具を指します。
意味(英語)
Rack can be used as both a noun and a verb. As a noun, it refers to a framework or stand used for holding or storing things, such as a coat rack or towel rack. As a verb, it means to put or hang something on a rack or to cause someone physical or mental pain, often used in the context of intense suffering or exertion.
語根
Rackの語源は中英語のrackeまたはra(c)keで、これは「物をかけるための枠」や「耐え難い苦しみ」を表す意味で使用されていました。特に分解できる語根は見られません。
よく使われる状況・場面
物を掛けるためのラック(例えば、コートラックやタオルラック)
苦しむ、または肉体的な痛みを表現する時(例: rack one’s brain)
物を整理する、または展示する場面
派生語
racked(形容詞):苦しめられた、痛めつけられた
racking(形容詞):非常に辛い、骨の折れる
racketeer(名詞):不正な商売をする人物
よくある使い方
rack up(累積する)
rack one’s brain(頭を悩ませる)
on the rack(苦しんでいる状態)
例文
She hung her coat on the rack by the door.
彼女はドアの近くにあるラックにコートを掛けました。
He was racked with guilt after making that mistake.
彼はその過ちを犯した後、罪悪感に苦しんでいました。
I racked my brain trying to solve the puzzle.
私はそのパズルを解くために頭を悩ませました。
Rackは、物を掛けるための道具としても、強い苦しみを表す動詞としても使われます。物を整理したり、整理するためにラックを使う際に頻繁に登場します。また、精神的または肉体的な苦しみを表現する際にも活用され、表現が豊かになる単語です。