発音
pine
意味(日本語)
「pine」の日本語訳は、「(動詞)切なく思う、思い悩む、(名詞)マツの木」です。動詞としては、何かを失ったり、切望するあまり苦しむという意味で使われます。
意味(英語)
Pine as a verb means to feel a deep longing or sadness, often due to a loss or yearning for something. As a noun, it refers to a type of evergreen tree, often used for timber.
語根
「pine」の語根は「ピネ」という形で古英語やラテン語に由来し、元々は「長い間耐える」という意味が含まれています。特に「切望する」や「苦しむ」意味合いを強調します。
よく使われる状況・場面
「pine」は、失恋や別れ、望んでいたものが得られないことに対して切ない気持ちを表現する時に使われます。また、思い悩んでいる状況や、故郷を懐かしむ際にも使われることがあります。
派生語
pining(動名詞):切望する、または思い悩む状態
piner(名詞):pineの木を伐採する人
よくある使い方
「pine」は通常、動詞として「pine for + 目的語」という形で使用されます。名詞の場合は「pine tree(マツの木)」や「pine forest(マツ林)」という形で使われます。特定の前置詞との組み合わせとしては「pine for(切望する)」が一般的です。
例文
She has been pining for her childhood home.
彼女は故郷を懐かしんで切なく思っています。
After the breakup, he spent months pining away.
別れた後、彼は何ヶ月も切なく思い悩んで過ごしました。
The pines in the forest were towering over the hikers.
その森のマツは登山者の上にそびえ立っていました。
「pine」は「切望する」「思い悩む」といった感情を表す動詞として、特に失恋や望みがかなわない状況でよく使われます。また、マツの木を指す名詞としても使用されるこの単語は、英語表現において深い感情を表現する際に役立ちます。理解して使いこなすことで、より豊かな表現が可能になります。