発音
nevertheless
意味(日本語)
「nevertheless」(副詞)は、前述の内容や状況に反することを示し、「それにもかかわらず」「しかしながら」という意味で使われます。
意味(英語)
“Nevertheless” is an adverb used to indicate contrast with a previous statement, meaning “in spite of that” or “however.”
語根
“nevertheless”(それにもかかわらず)は、”never”(決して)、”the”(その)、”less”(より少ない)の3つの要素から派生しています。”never”(否定の意味)と”less”(比較の意味)を組み合わせることで、以前の状況にもかかわらず何かが起こることを示す表現が形成されています。
よく使われる状況・場面
“nevertheless” は、前の文に対する反論や対比を導入する際によく使われます。特に、挑戦や困難があっても続く行動や事実を強調する際に、書き言葉や話し言葉で広く使用されます。
派生語
less(形容詞・副詞): より少ない、〜でない
よくある使い方
“nevertheless” は、文の中や文末でよく使われ、特にセミコロンや接続詞の後で対比を導入する際に使われます。また、「in spite of that(それにもかかわらず)」や「despite that(それでもなお)」のようなフレーズの後に使われることもあります。
例文
The weather was bad; nevertheless, we decided to go hiking.
天気は悪かったが、それにもかかわらず私たちはハイキングに行くことに決めた。
She failed the test; nevertheless, she didn’t give up.
彼女はテストに失敗したが、それにもかかわらずあきらめなかった。
The project was difficult; nevertheless, they completed it on time.
プロジェクトは難しかったが、それにもかかわらず彼らは時間通りに完了させた。
“nevertheless”は、前述の内容に対する反対の立場を示す言葉で、特に文中で逆説的に使われます。この表現を使うことで、話の流れに対して重要な対比を強調することができます。