発音
leap
意味(日本語)
leap(動詞・名詞)は「跳ぶ」「飛び越える」「急に変わる」といった意味があり、物理的なジャンプに限らず、時間や状況が急激に変化する場合にも使われます。名詞では「飛躍」「跳躍」「大きな進展」などの意味があります。
意味(英語)
leap (verb) means to jump or spring a long distance, or to move suddenly and quickly. it can also be used metaphorically to describe a significant change or improvement in a situation. leap (noun) refers to a jump or sudden movement, or a significant progress or advancement.
語根
leapは古英語の「leapan」から派生しており、元々は「跳ぶ」「飛ぶ」といった意味を持っていました。語根としては明確に分解することはできませんが、古語からの変化として理解できます。
よく使われる状況・場面
leapは物理的なジャンプを表現する場合、または技術や事業における進展や飛躍的な成長を示す場面で使われます。例えば、スポーツでのジャンプや、事業が急成長した時に使われることが多いです。
派生語
leaper(名詞):跳ぶ人、飛び跳ねる動物
leapt(動詞):leapの過去形・過去分詞
よくある使い方
leapはleap into〜やleap over〜といった形でよく使われ、前者は何かに急に飛び込む、後者は物理的に障害物を飛び越える意味になります。これ以外にもleap forwardなど、進展や進歩を表現するのにも使われます。
例文
She leapt over the fence in a single bound.
彼女は一跳びでフェンスを飛び越えた。
The company made a huge leap in technology this year.
その会社は今年、技術面で大きな飛躍を遂げた。
The child leapt with joy when he received the gift.
その子供はプレゼントをもらって喜びのあまり跳ねた。
leapは物理的な跳躍だけでなく、事業や成長、進展における飛躍的な変化を表現する際にも使われる非常に幅広い意味を持つ単語です。日常会話からビジネスまで多様な場面で使用されます。