発音
leak
意味（日本語）
leak（動詞・名詞）は、「漏れる」「漏らす」「漏れ」という意味があります。液体や気体、情報などが意図せずに外部に流出することを指します。
意味（英語）
leak (verb/noun) means to allow liquid, gas, or information to escape, often unintentionally. as a noun, it refers to a hole or gap through which something escapes or the act of escaping itself.
語根
leakは語根に分解することができません。単語自体が中英語や古ノルド語に由来しています。特に分解できる要素はありません。
よく使われる状況・場面
leakは以下のような状況や場面でよく使われます：
液体や気体が管や容器から漏れる場合（例：水漏れ、ガス漏れ）
情報や秘密が意図せずに外部に出てしまう場合（例：機密情報の漏洩）
デジタルデータやニュースが公開前に流出する場合
派生語
leakage（名詞）：漏れ、漏洩
leaker（名詞）：漏洩者
よくある使い方
leakはleak + 目的語（例：leak information）や、主語 + be動詞 + leakingの形でよく使われます。また、特定の前置詞from（例：leaking from the pipe）やto（例：leak to the media）と一緒に使われることもあります。
例文
The pipe started to leak water after the storm.
その嵐の後、パイプが水を漏らし始めた。
Someone leaked the confidential documents to the press.
誰かがその機密文書を報道機関に漏らした。
There was a gas leak in the building, so everyone was evacuated.
建物内でガス漏れが発生したため、全員が避難した。
leakは動詞としては「漏れる」「漏らす」、名詞としては「漏れ」を意味します。液体や気体の流出だけでなく、情報や秘密が外部に漏れる場合にも幅広く使われます。日常生活からビジネス、デジタル社会まで、さまざまな場面で活用される単語です。特に、や前置詞の組み合わせも覚えておくと応用しやすくなります。