発音
lament
意味（日本語）
lament（動詞・名詞）は「嘆く」「悲しむ」「後悔する」という意味です。名詞としては「嘆き」や「悲しみの表現」を指します。特に失ったものに対する深い悲しみや、状況に対する不満を表現する際に使われます。
意味（英語）
Lament refers to expressing sorrow, regret, or grief over something, especially a loss or unfortunate event. As a noun, it refers to an expression of sorrow, grief, or a song or poem of mourning.
語根
lamentはラテン語の「lamentari」（嘆く）から来ており、「la-」は「悲しみ」を意味する接頭辞です。語根は「minari」（警告する、告げる）で、悲しみや痛みを言葉で表現することに関連しています。
よく使われる状況・場面
lamentは、特に死や失敗、失恋、または何か重要なことを失った時に使われることが多いです。悲しみや後悔の表現として、文芸作品や日常の会話でも使用されます。
派生語
lamentable（形容詞）：悲しむべき、嘆かわしい
lamentation（名詞）：嘆き、悲しみの表現
lamentingly（副詞）：嘆きながら、悲しそうに
よくある使い方
lamentは、よく「lament for」（〜を嘆く）という形で使われます。さらに、「lament over」（〜について嘆く）など、特定の前置詞と一緒に使われることが多いです。また、「lament that」（〜を嘆く）という形でも見られます。
例文
She lamented the loss of her childhood home.
彼女は子供時代の家を失ったことを嘆いた。
The nation lamented the death of the great leader.
国は偉大な指導者の死を嘆いた。
He lamented that he had not spent more time with his family.
彼はもっと家族と時間を過ごさなかったことを嘆いていた。
lamentは、失ったものや後悔することに対する深い悲しみを表現する単語です。日常会話や文学作品でよく使われ、特に辛い出来事や心の痛みを表現する際に適切です。