発音
lace
意味(日本語)
lace(名詞)は、「レース」「ひも」などを指し、特に衣類の装飾として使われる繊細な布地を指します。また、動詞としては「ひもで結ぶ」や「レースを飾る」という意味もあります。
意味(英語)
Lace refers to a delicate fabric or ornamental trimming made of threads, typically used to decorate clothing or accessories. As a verb, it means to fasten or tie with a lace or to add decorative lace to something.
語根
laceは古フランス語の「lac」やラテン語の「lacus」に由来し、「紐」や「結び目」を意味します。特に装飾的な織物として使用されるようになった経緯があります。
よく使われる状況・場面
衣服や靴の装飾
スポーツやファッションでの「ひもで結ぶ」行為
伝統的なドレスやウェディングドレスでの使用
派生語
laced(形容詞):ひもで結ばれた、レースの飾りがつけられた
lacing(名詞):ひもで結ぶこと、レースの装飾
よくある使い方
lace up(ひもを結ぶ)
lace with(〜で飾る、〜を含む)
be laced with(〜を含む)
例文
She wore a dress laced with intricate lace.
彼女は精巧なレースで飾られたドレスを着ていた。
He laced up his shoes before heading out.
彼は外出する前に靴のひもを結んだ。
The cake was laced with a rich chocolate sauce.
そのケーキは濃厚なチョコレートソースで飾られていた。
Laceは装飾的な布やひもを意味し、特にファッションや衣類のデザインにおいて重要な役割を果たします。動詞としては、物を「結ぶ」または「飾る」といった意味でも広く使われます。理解することで、ファッションやデザイン関連の会話に役立つ表現を身につけることができます。