発音
knuckle
意味(日本語)
「knuckle(名詞)」は、手の指の関節部分を指す言葉で、特に指の骨が突き出た部分を指します。さらに、「knuckle」は格闘技や喧嘩における拳の使い方を指すこともあります。
意味(英語)
Knuckle refers to the joint of a finger, especially the part where the bones of the finger are prominent. It can also refer to a part of the fist used in fighting or striking.
語根
「knuckle(指の関節)」は、中英語の「knokel(手の関節)」に由来し、古英語の「cnoccel(結び目、膨らみ)」から派生しています。この言葉は、特に指の関節を指すようになりました。
よく使われる状況・場面
「knuckle」: 「指関節」は、指の関節を説明する際によく使われます。また、俗語で殴り合いや手のジェスチャーを指すこともあります。「knuckle down」(働き始める)や「knuckle sandwich」(パンチ)のような表現が一般的です。
派生語
knuckled (形容詞): 関節の、または拳のような形状を持つ
knuckling (名詞): 関節部分、または拳を使った動作
よくある使い方
knuckleは、「knuckle down(懸命に働く)」、「knuckle sandwich(パンチ)」や「white knuckles(緊張や恐怖の兆候)」のようなフレーズでよく使われます。また、指関節を説明する医学的または解剖学的な文脈でも使用されます。
例文
He clenched his knuckles in anger.
彼は怒りで拳を握りしめた。
The boxer landed a powerful knuckle punch.
ボクサーは強烈な拳のパンチを打った。
She knuckled down to study for her final exams.
彼女は期末試験のために本気で勉強を始めた。
「knuckle(ナックル)」は、特に解剖学や戦闘の文脈で指の関節を表す多用途な単語です。この単語を理解することは、日常的な表現や武道、カジュアルな会話での特定の使い方を把握するために重要です。