発音
kindle
意味（日本語）
kindleの日本語訳は『（火を）点ける』『（感情や興味を）かき立てる』です。（動詞）
意味（英語）
To set something on fire or to ignite; to arouse or inspire (a feeling or emotion).
語根
kindleは、古英語 ‘kyndel’（火を点ける）が語源ですが、特定の語根に分解することはできません。
よく使われる状況・場面
kindleは、物理的に火を点けるシチュエーション（キャンプファイヤーや暖炉など）で使われるほか、感情（情熱、希望、興味など）を喚起する状況でも使用されます。
派生語
rekindle（動詞）：再び火を点ける、再燃させる
kindling（名詞）：火をつけるための小枝や木くず
kindleは、『kindle a fire』『kindle interest』『kindle hope』のように、具体的な名詞や抽象的な感情と組み合わせて使われるのが一般的です。
例文
She used dry wood to kindle the campfire.
彼女は乾いた木を使ってキャンプファイヤーに火を点けた。
The teacher’s enthusiasm kindled a love for learning in her students.
先生の熱意が生徒たちの学びへの愛をかき立てた。
The speech kindled a sense of hope among the audience.
「その演説は聴衆に希望の感情を呼び起こした。」
kindleは、火を点ける行動や感情を呼び起こす行為を表現する便利な動詞です。日常生活や比喩的な場面で幅広く活用でき、特に興味や情熱を表現したいときに役立ちます。ぜひ、文脈に応じた使い方を覚えてみましょう。