発音
jumble
意味(日本語)
jumble(名詞・動詞)の日本語訳は、「混乱」「ごちゃごちゃにする」「雑多なもの」を意味します。
意味(英語)
Jumble Means “A Collection Of Things Mixed Together In An Untidy Or Disorganized Way” (Noun) Or “To Mix Things Together In A Confused Or Disordered Way” (Verb).
語根
jumbleは、古英語の”gemynd”(記憶、考え)から派生し、物事を混ぜ合わせる行為を指します。厳密な語根の分解は難しいですが、言葉として「混ぜる」や「乱す」という意味に関係しています。
よく使われる状況・場面
jumbleは、物や考えが無秩序に積み重なったり混ざったりしている場合に使われます。例えば、部屋が散らかっているときや、情報が混乱している場合に使用されます。特に、整理が必要な状態を表現する際に使います。
派生語
jumble sale(名詞):バザー(混雑した状態で物を売ること)
jumbled(形容詞):混乱した、雑多な
jumbling(動名詞):混乱、混合
よくある使い方
jumbleは、特に「混乱した状態」を表現する際に使用されます。動詞としては、「~を混ぜる」「~をごちゃごちゃにする」という形で使われることが一般的です。特に名詞としては、「a jumble of ~」という表現が多く見られます。
例文
The children made a jumble of their toys in the living room.
子供たちはリビングルームでおもちゃを散らかした。
The instructions were a jumble of confusing details.
説明書は混乱した詳細が入り混じったものでした。
She tried to organize the jumble of papers on her desk.
彼女は机の上の雑然とした書類を整理しようとした。
jumbleは、物や情報が無秩序に混ざっている状態を表す単語です。日常会話や文章でも、混乱やごちゃごちゃな状態を簡潔に表現できる便利な語彙です。名詞と動詞両方で使用でき、整理や混乱をテーマにした場面でよく見られます。