発音
jolly
意味(日本語)
jolly(形容詞)の日本語訳は「陽気な」「楽しい」「快活な」です。また、副詞や動詞として使われる場合もあり、文脈によって「非常に」や「からかう」という意味を持ちます。
意味(英語)
Jolly as an adjective means cheerful, lively, or full of happiness. As an adverb, it can mean very in informal contexts. As a verb, it refers to coaxing or encouraging someone in a playful or teasing way.
語根
jollyの語源はラテン語の「gaudere(喜ぶ)」に由来し、古フランス語の「jolif」を経て英語に入った言葉です。この語源から「楽しさ」や「喜び」のニュアンスが含まれています。
よく使われる状況・場面
jollyは以下のような状況でよく使われます:
パーティーや祝祭のような陽気な雰囲気を表現する場合
子どもや友人を楽しませたりからかったりする場合
日常会話で強調表現(「非常に」「とても」)として使われる場合
派生語
jolliness(名詞):陽気さ
jollity(名詞):お祭り騒ぎ、楽しさ
jollier(名詞/形容詞):陽気な人、より陽気な
よくある使い方
jollyは以下のような形でよく使われます:
jolly + 形容詞: 「とても~」(例: jolly good)
jolly along: 誰かを励ましたりなだめたりして行動を促す
文脈に応じて形容詞、副詞、動詞として柔軟に使われます。
例文
Everyone at the party was in a jolly mood.
パーティーの皆が陽気な気分だった。
That was a jolly good idea!
それはとてもいい考えだったね!
He tried to jolly her along when she felt upset.
彼は彼女が落ち込んでいるときに励まそうとした。
jollyは陽気さや快活さを表現する言葉で、日常会話やポジティブな場面でよく使われます。形容詞、副詞、動詞と多彩な使い方があるため、文脈に合わせて使い分けることが重要です。特に、パーティーや楽しい出来事を描写する際に便利な単語です。