発音
itchy
意味（日本語）
itchyの日本語訳は「かゆい（形容詞）」です。皮膚などがかゆく感じる状態を表します。
意味（英語）
Itchy describes a feeling of discomfort on the skin, causing the desire to scratch. It is typically a sensation that is caused by irritation or dryness.
語根
itchyは名詞「itch（かゆみ）」に形容詞を作る接尾辞「-y」がついた形です。これにより「かゆい」という意味が生まれます。
よく使われる状況・場面
itchyは、皮膚がかゆいと感じる時や、アレルギー反応、乾燥、虫刺されなどによる不快感を表現する際に使用されます。また、服やシーツなどが原因でかゆさを感じる場面でも使われます。
派生語
itch (名詞)：かゆみ
itchiness (名詞)：かゆさ、かゆみの状態
itchy (形容詞)：かゆい
よくある使い方
itchyは「be動詞＋itchy（形容詞）」という形でよく使われます。また、「itchy skin（かゆい肌）」や「itchy eyes（かゆい目）」など、具体的な部位と一緒に使われることが多いです。
例文
My skin feels itchy after being outside for too long.
長時間外にいた後、肌がかゆく感じる。
She scratched her itchy arm.
彼女はかゆい腕を掻いた。
The new sweater made me feel itchy.
新しいセーターがかゆく感じさせた。
itchyは、皮膚や目などがかゆいときに使われる形容詞です。かゆさを感じる状況や状態を表現するため、日常的に使われる単語であり、体調やアレルギー反応による不快感を伝える際に便利です。