発音
impose
意味（日本語）
impose（動詞）」は、「強制する」「押し付ける」「課す」という意味です。何かを無理に受け入れさせる場合や、規則、義務を課す時に使われます。
意味（英語）
“impose” means to force something, such as a rule or responsibility, on someone without their consent, or to establish something in an authoritative or heavy-handed way.
語根
「impose」は、ラテン語の「imponere（上に置く）」が語源です。「im-」は「上に」「上から」を意味し、「ponere」は「置く」という意味です。このため、何かを強制的に課すという意味が派生しました。
よく使われる状況・場面
「impose」は、特にルールや規則、義務などを人々に強制する場面で使われます。法律や規制が施行される時や、他人に無理に何かを押し付ける場合に用いられます。
派生語
imposeの（名詞）：imposition（強制、押し付け）
よくある使い方
imposeは、例えばimpose a fine（罰金を課す）impose restrictions（制限を課す）といった使い方でよく見られます。また、impose oneself（自己主張する）という形で、強引に存在感を示すこともあります。
例文
The government decided to impose new taxes on luxury goods.
政府は高級品に新しい税金を課すことを決定した。
She didn’t want to impose on her friends by asking for help.
彼女は友達に助けをお願いすることで迷惑をかけたくなかった。
The company has imposed strict rules regarding workplace conduct.
その会社は職場での行動に関して厳しい規則を課した。
imposeは、強制や押し付けを意味する動詞で、特に規則や義務を課す場合に使われます。他人に何かを無理に受け入れさせる際や、権限を持って規定を施す場面でよく使われます。