発音
hesitate
意味（日本語）
「hesitate」の日本語訳は「ためらう」または「躊躇する」です。（動詞）
意味（英語）
to “hesitate” means to pause before doing something, typically due to uncertainty or doubt about the action.
語根
「hesitate」の語源は、ラテン語の「hesitari」に由来し、意味は「動きが止まる」「迷う」です。この語は、ためらいや迷いに関連した感情を表します。
よく使われる状況・場面
– 決断を下す前に迷うとき。
– 重要な選択肢を選ぶ際に、どちらを選ぶべきか悩んでいるとき。
– 他人の前で自分の意見を述べるときに、言葉を選ぶために一瞬の間を取るとき。
派生語
– hesitant (形容詞): ためらいがちな、躊躇している
よくある使い方
– hesitate to do something (～するのをためらう)
– hesitate over (～についてためらう)
– hesitate before (～の前にためらう)
例文
She hesitated before answering the question.
彼女はその質問に答える前にためらいました。
Don’t hesitate to ask if you need help.
助けが必要なら遠慮せずに聞いてください。
I hesitate to make a decision without more information.
もっと情報がないと決定を下すのをためらいます。
「hesitate」は、決断を下す前に迷いや不安から一時的に動きが止まることを意味します。特に不確かな状況や、選択を迷う場面で使われます。英会話や日常的なコミュニケーションで非常に有用な動詞であり、ためらいの感情を表現する際に重要な役割を果たします。