発音
hedgehog
意味（日本語）
hedgehog（名詞）の日本語訳は「ハリネズミ」です。小さな哺乳類で、特徴的な針で覆われた体を持っています。比喩的に、身を守るために防御的な態度を取る人を指すこともあります。
意味（英語）
語根
hedgehogは古英語のhecg（茂み）とhog（豚）から派生しており、元々は「茂みにいる豚」という意味でした。後に、ハリネズミの特徴を指す名前として定着しました。
よく使われる状況・場面
“hedgehog”は動物名として自然や動物に関する文脈で使われます。また、比喩的に、戦略や態度を指す際にも使われます。例えば、政治やビジネスで防御的な立場を取る場合に使用されることがあります。
派生語
hedgehogged（動詞：防御的になる）
hedgehogging（動詞：防御的な態度を取る）
よくある使い方
“hedgehog”は、特に比喩的に「a hedgehog strategy（防御的戦略）」のように使われます。動物としては、「a hedgehog in the garden（庭のハリネズミ）」といった表現でよく見られます。
例文
The hedgehog curled up into a ball to protect itself from predators.
ハリネズミは天敵から自分を守るために丸くなった。
In times of uncertainty, businesses often adopt a hedgehog strategy to protect their interests.
不確実な時期には、企業はよく自分たちの利益を守るために防御的な戦略を取る。
The little hedgehog wandered through the garden looking for food.
小さなハリネズミは食べ物を探して庭を歩き回った。
「hedgehog」という単語は、ハリネズミという動物を指すだけでなく、比喩的に防御的な態度や戦略を示す際にも使用されます。自然の中での防衛本能と同様に、社会やビジネスの場面でも広く用いられる言葉です。この単語の使い方を覚え、日常的に活用しましょう。