発音
hate
意味(日本語)
hate(動詞、名詞)は、「嫌う」「憎む」という意味で使われる単語です。動詞としては「〜を嫌う」「〜を憎む」、名詞としては「嫌悪」「憎しみ」を表します。
意味(英語)
hate (verb) means to feel intense or passionate dislike for someone or something. as a noun, it refers to a strong feeling of dislike or animosity toward something or someone.
語根
hateは、古英語の「hata」から派生しており、この単語自体は古ゲルマン語に由来しています。特に語根として分解する要素はなく、単独で意味を持っています。
よく使われる状況・場面
hateは、強い否定的な感情を表す際に使われます。例えば、人や物に対する強い嫌悪感、怒りを示す時や、何かを避けたり拒絶する場面でよく使用されます。
派生語
hatred(名詞):憎しみ、嫌悪感
hater(名詞):嫌う人、憎む人
hating(形容詞):憎むような
よくある使い方
hateはhate (someone) for (something)やhate (doing) somethingの形で使われることが多いです。また、hate to (do) somethingというフレーズで、嫌なことをしなければならないという意味でも使われます。
例文
I hate waiting in long lines.
長い列に並ぶのが嫌いです。
She hates being interrupted while speaking.
彼女は話している時に遮られるのを嫌います。
He hated the way they treated him.
彼は彼を扱う方法が嫌いでした。
hateは強い嫌悪感や憎しみを表す言葉で、日常会話や感情を表現する場面でよく使われます。人や物に対して極端な否定的感情を示すとき、また何かを避けたい時に使用されます。