発音
freak
意味(日本語)
freak(名詞・動詞・形容詞)の日本語訳は『異常な人』『奇妙なこと』『突然の変化』です。また、形容詞として『異常な』『奇抜な』という意味もあります。
意味(英語)
Freak refers to a person or thing that is markedly unusual or abnormal, often in a way that attracts attention. It can also be used to describe an intense reaction or event.
語根
「freak」は中英語の「freaken(奇妙な、変わる)」に由来し、さらに古フランス語の「fricquer(動かす)」と関連があります。元々は「異常な変化」を意味していました。」
よく使われる状況・場面
「freak」は主に、非常に奇異な人物や現象に対して使われます。また、「freak out」という表現で、過剰に驚いたり恐れたりすることを指す場面でも使われます。」
派生語
freakish(形容詞)
freakishly(副詞)
freakout(名詞)
よくある使い方
「freak」は『freak out』という表現で『興奮する』『パニックになる』などの意味でよく使われます。また、形容詞や名詞として『freak accident(事故)』や『freak show(奇術のショー)』などの表現も一般的です。
例文
He’s a total freak when it comes to sports.
彼はスポーツに関しては完全に変わり者だ。
The weather was so freak that it caused widespread damage.
天気が非常に異常で、広範囲にわたる被害を引き起こした。
I freaked out when I saw the spider.
私はそのクモを見てパニックになった。
freakは異常な現象や人物を表す言葉であり、日常会話や特定の状況でよく使われます。驚きや興奮を表す言い回しも多く、感情的な反応を強調する際に便利な単語です。