発音
frantic
意味（日本語）
frantic（形容詞）」の日本語訳は「狂乱した」「必死の」「焦った」です。特に強い感情や急いでいる様子、もしくは混乱した状態を表します。
意味（英語）
Frantic” refers to a state of extreme anxiety, worry, or excitement, often leading to a chaotic or hurried manner. It describes a frantic action or emotion caused by urgency or distress.
語根
frantic（気が狂ったような）は、ラテン語の「franticus（狂った、精神錯乱の）」に由来します。明確な語根には分解できませんが、狂気や熱狂的な行動に関連する意味を持っています。
よく使われる状況・場面
“frantic（取り乱した）” は、パニック、不安、緊急性といった強い感情を経験している人の状況でよく使用されます。例えば、何かを必死に探している時や、混乱や緊急事態の際に使われることがあります。
派生語
Frantically（副詞）、Franticness（名詞）
よくある使い方
例文
She was frantic as she searched for her missing keys.
彼女は失くした鍵を探しながら狂乱していました。
The children were frantic after hearing the sudden loud noise.
子どもたちは突然の大きな音を聞いて必死になっていました。
He made frantic efforts to finish the report before the deadline.
彼は締め切り前にレポートを終わらせるために必死の努力をしました。
franticは強い不安や焦り、急を要する状況を表す形容詞です。感情的に混乱したり、急いで行動している時に使われ、英会話や文学的表現でよく見かけます。