発音
feminine
意味（日本語）
「feminine」の日本語訳は「（形容詞）女性的な、女性らしい、女性特有の」です。
意味（英語）
the word “feminine” refers to qualities or characteristics that are traditionally associated with women, such as delicacy, grace, or softness. it can also describe something belonging to or typical of women.
語根
「feminine」は、ラテン語の「femina」（女性、婦人）に由来します。これがもとで「女性的な」という意味が派生しました。
よく使われる状況・場面
– 女性らしい性質や特性を表現するとき
– ファッションやデザインで「女性的な」スタイルを説明するとき
– 言語学で「女性形」を指す際に使用される
派生語
– feminize（動詞）：女性化する、女性らしくする
– feminist（名詞）：フェミニスト、男女平等を主張する人
よくある使い方
– feminine + 名詞（例：feminine beauty, feminine voice）
– be described as feminine（例：The dress is often described as feminine.）
– in a feminine way（例：She decorated the room in a feminine way.）
例文
She chose a dress with a feminine touch for the party.
彼女はパーティーのために女性らしいデザインのドレスを選びました。
The painting captures the delicate and feminine beauty of the subject.
その絵は被写体の繊細で女性的な美しさを捉えています。
Many languages have masculine and feminine forms of nouns.
多くの言語には名詞の男性形と女性形があります。
「feminine」は、「女性らしさ」や「女性に特有の性質」を指す言葉であり、ファッションや文化、言語学など幅広い分野で使われます。一方で、社会的・文化的背景によってこの言葉が持つニュアンスが異なる場合もあるため、文脈に注意して使うことが重要です。理解を深めることで表現の幅を広げましょう！