発音
equity
意味（日本語）
「equity」の日本語訳は「公平」「公正」「株式資本」などです（名詞）。公平性や資産の所有に関する概念を表します。
意味（英語）
“Equity” refers to fairness or justice in the distribution of resources or treatment. It can also refer to the value of ownership in an asset after liabilities are deducted, such as in the case of a company’s equity or the equity in a property.
語根
equityの語根はラテン語のaequitas（公平、平等）から来ており、aequus（平等な）という単語に由来します。この語根は平等公正を意味します。
よく使われる状況・場面
equityは社会的または経済的な公平を表すときや、会社の株式資本や不動産の資産価値を表す際に使われます。例えば、法律や経済の分野、社会的な平等に関する議論でよく使用されます。
派生語
equitable（形容詞）: 公平な、公正な
equity-based（形容詞）: 株式を基盤とした
equitably（副詞）: 公平に、公正に
equityは、法律や社会問題で公平を保つ利益を公平に分けるなどの文脈で使われるほか、財務関連では株式の価値不動産の資産などとして使われます。
例文
The company is committed to ensuring equity in the workplace.
その会社は職場での公平性を確保することを約束しています。
She invested in the property, hoping to build equity over time.
彼女は不動産に投資し、時間をかけて資産価値を高めることを望んでいました。
The court made an equitable decision based on the facts presented.
裁判所は提示された事実に基づき、公正な判断を下しました。
「equity」は公平や公正を意味するほか、経済や財務の分野では株式や資産価値を表す重要な概念です。社会的な問題やビジネスでの使い方において、非常に役立つ単語です。