発音
envy
意味(日本語)
envy(名詞)は『嫉妬』『羨望』を意味します。また、動詞としては『嫉妬する』『羨ましく思う』という意味を持ちます。
意味(英語)
Envy (noun) refers to a feeling of jealousy or a desire for someone else’s possessions, qualities, or achievements. As a verb, it means to feel jealous or to desire what someone else has.
語根
『envy』はラテン語の『invidia』(妬み)から派生しています。『in-』(中に)と『videre』(見る)の組み合わせから、誰かをうらやましげに見るという意味が由来です。
よく使われる状況・場面
envyは、人が他人の成功や財産、才能などに対して嫉妬や羨望を感じる場面でよく使用されます。また、ポジティブな文脈ではなく、比較的ネガティブな感情を表す際に使われることが多いです。
派生語
envious(形容詞:嫉妬深い)
enviable(形容詞:羨ましいほどの)
enviously(副詞:嫉妬深く)
よくある使い方
envyは名詞として『with envy(嫉妬の感情を持って)』や動詞として『envy someone for something(何かに対して誰かを羨む)』という形でよく使われます。また、特定の前置詞を伴って使用されることが多い単語です。
例文
She couldn’t hide her envy when she saw her friend’s new car.
彼女は友達の新しい車を見たとき、嫉妬心を隠せませんでした。
I envy people who can speak multiple languages fluently.
私は複数の言語を流暢に話せる人を羨ましく思います。
Their luxurious lifestyle was the envy of the neighborhood.
彼らの豪華な生活は近所の人々の羨望の的でした。
『envy』は『嫉妬』『羨望』を表す名詞や動詞で、他人を羨む感情を的確に表現する際に便利な単語です。感情表現を豊かにするために、名詞と動詞の両方で使いこなせるようになりましょう。