英単語「deceive」の詳細・使い方

2024-09-30

OUTLINE

英単語「deceive」の意味

「deceive」の日本語訳：欺く・だます
この単語は、他人を意図的に誤解させたり、真実を隠したりする行為を指します。例えば、詐欺や嘘をつく際に使われることが多く、ビジネスや人間関係の文脈でも頻繁に見られます。

To “deceive” means to cause someone to believe something that is not true, often with the intention of misleading them.

「deceive」はラテン語の「decipere」に由来し、「取り去る」や「陥れる」という意味があります。語根「ceiv-」は「取る」を意味し、接頭辞「de-」は「否定的な方向」を示します。つまり、真実を「取る」ことにより、人を誤解させる行為を表しています。

例文1:
He tried to deceive his friends with a fake story about his success.
日本語訳1:
彼は自分の成功についての偽の話で友達を欺こうとしました。

例文2:
It’s wrong to deceive others for personal gain.
日本語訳2:
個人的な利益のために他人を欺くのは間違っています。

この投稿では、「deceive」の意味や使い方について詳しく解説しました。欺くことは信頼を損なう行為であり、誤解を招く可能性が高いため、注意が必要です。正直さを重視し、この単語の使い方をしっかり理解していきましょう。