発音
dawn
意味（日本語）
「dawn（名詞）」は、夜明け、朝の最初の光、または新しい出来事が始まる瞬間を意味します。また、動詞としては「夜明けを迎える」「（新しいことが）始まる」という意味でも使われます。
意味（英語）
Dawn refers to the first light of day, the break of morning. As a verb, it also means to begin or appear, often referring to the start of a new idea or realization.
語根
「dawn（夜明け）」は、古英語の「dagung（朝、夜明け）」に由来し、日光や一日の始まりに関連する語と共通の語源を持ちます。
よく使われる状況・場面
「dawn」: 「夜明け」は、文字通りは早朝の光を指しますが、比喩的には重要な何かの始まり、例えば新しい時代や認識の始まりを示す際に使われます。「誰かに夜明けが訪れる」という表現のように、突然気づくことを意味することもあります。
派生語
dawning（名詞）： 夜明け、始まり
dawned（動詞）： dawnの過去形、気づく、理解する
dawnless（形容詞）： 夜明けのない、暗い
よくある使い方
dawnは、「break（夜明けが始まる）」や「arrive（到来する）」といった動詞と共に、一日の始まりや出来事の始まりを指す文脈でよく使われます。「dawn on someone（突然気づく）」のような表現では、理解や気づきの瞬間を表します。
例文
The dawn broke over the horizon, signaling the start of a new day.
夜明けが地平線を越えて、日が始まる合図を送った。
It was only when I saw her reaction that it dawned on me she was upset.
彼女の反応を見て、ようやく彼女が怒っていることに気づいた。
The dawn of the new technology revolutionized the industry.
新しい技術の夜明けが産業を革新した。
“dawn” は、日の出という文字通りの始まりと、新しいアイデアや気づきの比喩的な始まりの両方を表す多用途な単語です。朝の最初の光や洞察の瞬間を描写する場面で、「新しい始まり」の感覚を伝えることができます。この単語を理解することで、変化や目覚めをさまざまな文脈で表現できます。