OUTLINE
発音
dangle
意味(日本語)
「dangle(動詞)の日本語訳は「ぶら下がる」「垂れ下がる」「ぶらぶらさせる」です。」
意味(英語)
Dangle is a verb that means to hang loosely or swing freely, often with a suggestion of something dangling in an unstable or relaxed way.
語根
dangleは特に明確な語根に分解することができません。
よく使われる状況・場面
dangleは物がぶら下がっている状態を表す際に使われます。また、比喩的に「(希望・約束など)がぶら下がる」という意味でも使用されることがあります。
派生語
dangler(名詞): ぶら下がっている物、またはぶら下がらせる人
よくある使い方
dangleは「be動詞 + 現在分詞」の形で使われることが多いです。また、しばしば前置詞「from」と共に使われます。
例文
The keys dangled from his pocket.
その鍵は彼のポケットからぶら下がっていた。
She dangled the carrot in front of the horse to get it moving.
彼女は馬を動かすためにニンジンを前にぶら下げた。
The promise of a reward dangled in front of the students.
その生徒たちには報酬の約束がぶら下がっていた。
dangleは物理的または比喩的に何かがぶら下がる状態を表す動詞です。日常会話や書き言葉で、物がぶら下がっている情景や期待を表現する際に便利な単語です。使用方法を理解し、文脈に応じて使い分けましょう。