発音
consign
意味（日本語）
consign（動詞）の日本語訳は「（物を）渡す」「預ける」「委託する」「（人を）任命する」などです。また、あるものを別の場所や人に正式に送る、引き渡すという意味もあります。
意味（英語）
consign means “to deliver something to a person or place for storage, disposal, or sale” or “to assign someone to a particular position or role.
語根
consignはラテン語の「com-」(一緒に) と「signare」(印をつける) に由来します。これらが組み合わさって、物を他の人に送る、あるいは役割を与えるという意味が生まれました。
よく使われる状況・場面
consignは、物品を送り届ける際や、商業的な取引で商品を扱う場面、あるいは人を特定の役職や任務に任命する場面で使われます。たとえば、物流やビジネスの契約、または人事に関連する場合によく使用されます。
派生語
consigning（動名詞/現在分詞）：渡すこと、委託すること
consigned（過去分詞/形容詞）：委託された、預けられた
よくある使い方
consign A to B：AをBに渡すAをBに委託する
be consigned to：（ある場所や役職に）任命される
consign goods to：商品を～に送る
例文
The company consigned the goods to the warehouse for storage.
その会社は商品を倉庫に預けて保管した。
He was consigned to a low-ranking position in the company.
彼はその会社で低い役職に任命された。
The old books were consigned to the attic for safekeeping.
古い本は安全のために屋根裏に預けられた。
consignは、物を送り届ける、預ける、委託するという意味を持つ動詞で、商業や人事の場面で広く使われます。特に、物品の管理や人の任命に関連して使われることが多いため、状況に応じた使い方を覚えておくと便利です。