発音
concession
意味(日本語)
concessionの日本語訳は「譲歩」「妥協」「許可」「特典」などです(concessionは名詞)。
意味(英語)
A concession is something granted, often in response to a demand or as part of an agreement. It can also refer to a special right or privilege, especially one granted in a business or political context.
語根
concessionは、ラテン語の「concedere」から来ており、「con-(共に)」と「cedere(譲る)」が組み合わさった言葉です。この語源から、何かを譲ったり、妥協したりすることを意味します。
よく使われる状況・場面
concessionは、交渉や討論の中で譲歩を示す際に使われることが多いです。また、ビジネスや契約で特定の権利や特典を与える場面でも使用されます。たとえば、商業契約や政府との協議の中で登場することがあります。
派生語
concede (動詞):譲る、認める
concessional (形容詞):譲歩に関する、特典のある
conceding (形容詞):譲歩的な、妥協的な
よくある使い方
concessionは、交渉や議論で「make a concession(譲歩する)」という形でよく使われます。また、権利や許可を与える際に「grant a concession」や「seek a concession」といった表現がよく使われます。
例文
The company made a concession to the workers in the contract negotiations.
その会社は契約交渉で労働者に譲歩をしました。
As a concession, the shop offered a discount on the products.
その店は特典として製品に割引を提供しました。
She had to make several concessions before the deal was finalized.
彼女は取引が成立する前にいくつかの譲歩をしなければなりませんでした。
concessionは、交渉や合意の場面で「譲歩」や「妥協」を意味し、特定の権利や特典が与えられる場面でも使用されます。ビジネスや政治、日常的な交渉において重要な役割を果たす単語です。