OUTLINE
コロケーションとは：
「傘を開く・風をもらう」より「傘をさす・風邪を引く」の方が普通に使われるように「自然な表現になる特有の単語の組み合わせ」をコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。英語でもより自然な表現が可能になるよう、このページでは英語のコロケーションについて
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な表現を身につけましょう
コロケーションには・・・などの型があります。
コロケーション「pay ＋ 名詞」の意味
「keep」を使った「動詞＋名詞」の形のコロケーションは、主に「維持する」「守る」「続ける」「保つ」といった意味で使われ、状態や習慣、約束などを守ることを表します。以下に「keep」を含む一般的なコロケーションの例を挙げます。
コロケーション「pay＋ 名詞」の意味（カテゴリー別）
1. 配慮や注意を「払う」場合
2. 責任や義務に関するもの
3. 返済・返金に関するもの
4. 代償や犠牲を「払う」場合
「pay」を含むコロケーションは、金銭的な支払いだけでなく、注意や敬意、犠牲を払う場面で使われることが多いです。特に日常生活、ビジネス、対人関係において幅広く使用される表現です。