コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「残業をする」の英語表現
解答：work overtime
この表現は、通常の勤務時間を超えて働くことを意味します。特に、会社の規定時間や法律で定められた労働時間を越えて働く場合に使われます。残業をして仕事をこなすことを表現する際に使われます。
例文
She had to work overtime to finish the project before the deadline.
彼女は締め切り前にプロジェクトを終わらせるために残業しなければならなかった。
Many employees are required to work overtime during peak seasons.
多くの従業員は繁忙期に残業することが求められる。
He often works overtime to meet the high demands of his job.
彼は仕事の高い要求を満たすために頻繁に残業をしている。
類義表現
– work extra hours
– put in extra time
– work extended hours
– work late
関連表現
– work-life balance
– overtime pay
– job stress
– deadline pressure
– time management
「work overtime」は、通常の勤務時間を超えて働くことを指す表現で、仕事の進捗や期日、業務量によって必要とされることが多いです。残業には追加報酬がつく場合もあり、場合によっては仕事の効率や生活のバランスを取るために調整が必要になることもあります。