コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「戦争に勝つ」の英語表現
解答：win a war
この表現は、戦争において勝利を収めること、または戦いの結果として優位に立つことを意味します。軍事的な戦争だけでなく、競争や争いの比喩的な意味でも使用されることがあります。
例文
The country managed to win the war after years of intense fighting.
その国は数年にわたる激しい戦闘の末に戦争に勝利しました。
Winning the war against poverty requires global cooperation.
貧困との戦争に勝つためには、世界的な協力が必要です。
He believed that innovation was the key to winning the war on climate change.
彼は、イノベーションこそが気候変動に対する戦争に勝つ鍵だと信じていました。
類義表現
– win the battle
– achieve victory
– win the fight
– defeat the enemy
– secure a victory
関連表現
– fight a war
– lose a war
– end a war
– declare war
「win a war」は戦争に勝つことを表す表現で、軍事的な戦争や社会的な闘争の文脈で使われます。この表現は、対立や困難を克服して勝利を得る意味を強調し、他の挑戦や競争の状況でも使用されることがあります。