OUTLINE
コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「音量を下げる、（申し出などを）断る」の英語表現
解答：turn down
この表現は、音量や温度を下げる時や、提案や申し出を断る時に使われます。日常的に使用される表現であり、誰かに対してやや否定的な意味合いを持つこともあります。
例文
Can you please turn down the music? It’s too loud.
音楽の音量を下げてくれませんか？うるさいです。
She turned down his invitation to the party.
彼女は彼のパーティーへの招待を断った。
I had to turn down the heat because it was too hot in the room.
部屋が暑すぎたので、暖房の温度を下げなければなりませんでした。
類義表現
– reduce
– lower
– decline
– reject
– refuse
関連表現
– turn off
– turn up
– turn the dial
– refuse an offer
– decline an invitation
「turn down」は、音量や温度を下げる際に使われる基本的な表現であり、また、申し出や招待を断る時にも使います。音量を調整したり、オファーを断る場面でよく登場するため、会話の中でも頻繁に使われます。類義語には「reduce」や「lower」、「decline」などがあり、文脈によって使い分けが重要です。