コロケーション:服を試着する → ____ on clothes

OUTLINE

コロケーションとは

傘をさす・風邪を引いた

という表現は

傘を「開く」のに「さす
風邪に「なった」のに「引いた

という方が自然です。

このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせコロケーションと言います。

英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。

「服を試着する」の英語表現

解答:try on clothes

この表現は、買う前に服を実際に着てみて、サイズやフィット感、デザインが自分に合うかを確認する際に使います。

例文

I’m going to try on these jeans to see if they fit.
このジーンズを試着して、サイズが合うか見てみます。

She tried on several dresses before choosing the one she liked.
彼女は気に入ったドレスを選ぶ前に、いくつかのドレスを試着しました。

Can I try on this jacket in a different size?
このジャケット、別のサイズを試着してもいいですか?

類義表現

– try on a piece of clothing
– try on an outfit
– test out clothes
– fit into clothes
– try clothing

関連表現

– fitting room
– size check
– wardrobe fitting
– dress rehearsal
– shopping trial

「try on clothes」は、服を試着する際に使う表現で、購入前にサイズ感やデザインを確認するために使用されます。この表現はショッピングやオンラインショッピングの際によく用いられ、関連する表現には「fitting room」や「size check」などがあります。

OUTLINE