コロケーションとは
傘をさす・風邪を引いた
という表現は
傘を「開く」のに「さす」
風邪に「なった」のに「引いた」
という方が自然です。
このように自然な表現になる特有の単語の組み合わせをコロケーションと言います。
英語にもコロケーションがあります。
是非、英語のコロケーションの理解を深め、より自然な英会話を可能にしていきましょう。
「サンプルを試す」の英語表現
解答：try a sample
この表現は、製品やサービスのサンプルを実際に使用して、品質や特徴を確認したいときに使われます。特に買う前にお試しとして利用する場合に用いられます。
例文
I want to try a sample of the perfume before deciding whether to buy it.
私はその香水を買うか決める前にサンプルを試してみたいです。
You can try a sample of the new coffee blend at the store this weekend.
今週末にその新しいコーヒーブレンドのサンプルを店で試すことができますよ。
If you’re not sure about the product, you can try a sample before purchasing.
商品について確信がない場合は、購入前にサンプルを試すことができます。
類義表現
– test a sample
– sample a product
– try out a sample
– experience a sample
– evaluate a sample
関連表現
– free trial
– product demo
– sample pack
– try-before-you-buy
– product test
「try a sample」は、製品やサービスを購入する前にそのサンプルを試してみるときに使う表現です。品質や自分に合っているかを確認するために広く使われます。同義語として「test a sample」や「sample a product」などが挙げられます。